Bilan de STEPHANE